Well, it's been a long time since this thread was posted in, but I've recently found out a few things I didn't know about the situation elbarto1 described. It has been bothering me for some time.
Apparently, the thin black bars that are sometimes visible on the sides of a DVD transfer are
meant to be there. This is because of nominal analogue blanking (NAB).
http://en.wikipedia.org/wiki/Nominal_analogue_blanking
Basically, even if you have a modern television capable of an exact/just/1:1 scan, you should use it primarily for blu-ray/HD DVD. DVDs encoded with NAB should be viewed on wide/16:9 mode, whatever your TV calls it, not exact scan, because the 8 pixels on the left and right (or 9 for PAL) are considered junk and do not form part of the correct aspect ratio for the movie. In fact, on exact scan, the picture is slightly off from its correct proportions, though the result might not be noticeable. This is why there are often black pixels, or junk image pixels, at the sides. They are not meant to be seen and ought not to be seen; consequently, their presence is not evidence of a bad transfer.
This affects how I view certain source material, because I have a number of DVD transfers that, when viewed on exact scan,
seem at first to have differences in the sides. I have thought until recently that these transfers exhibited a problem that needed correcting. For example, I resized my two LOTM transfers to match because of this. It turns out that I need not have bothered to resize - though cropping new borders was still a good idea, and I learnt a great deal in doing it that I have since applied to other situations.
If the differences in the sides of transfers still bother people,they could crop eight pixels from both sides to make them match and author a 704x480 DVD, which is apparently valid in the DVD standard. Alternatively, one could pad both sides with 8 pixels of black bars and author a 720x480 DVD as usual, which is probably what I shall do when I redo my LOTM edit at some point.
A number of modern transfers do seem to ignore the NAB convention, such as the Star Wars 2004 Special Editions. Transfers that do exhibit analogue blanking are not incorrect though.