I use a Google Drive for all of my edits, but because it's Google... I have never used the actual names of the movies as the file name. I had already assumed that with a service like them it could be a problem. I never liked MEGA personally and others I have looked at seems to give odd limitations (ie no downloads for 30 days).
Right now, I will keep using Google the way I have been and if anything happens, I will make sure to let you guys know! 200GB for only $3 is too good to not keep trying LOL. If another solution comes up, I'm sure someone will let us know and I can always reevaluate then.